Skip to main content

Las rutas en tren mƔs apetecibles de Gran BretaƱa

Algunos de los viajes en tren mƔs emblemƔticos y singulares del mundo se encuentran en Gran BretaƱa, partiendo de vibrantes ciudades, viajando por cumbres, a travƩs de pƔramos y recorriendo la costa. El tren es una forma estupenda y sostenible de viajar por Gran BretaƱa y ademƔs, se puede optar por un pase BritRail con el que viajar ilimitadamente durante un periodo de tiempo determinado por la red de Ferrocarriles Nacionales.

Photo by: VisitBritain/David Clapp

Steam train on railway line along coastline. Sea views

A continuación, os dejamos algunas ideas de rutas ferroviarias para explorar a lo ancho y largo las diferentes naciones y regiones de Gran BretaƱa durante todo el aƱo.

Escocia, Skye, y Distrito de los Lagos

Edinburgh - Glasgow - Fort William - Mallaig - Isle of Skye - Inverness – Glasgow – Windermere

El viaje recorre ciudades, castillos, lagos, tierras altas y costas. Desde Londres se puede coger el Caledonian Sleeper y despertarse en Edimburgo. DespuĆ©s, Glasgow estĆ” a sólo una hora y es un hervidero de arte y cultura, con muestras de arte callejero por toda la ciudad. Al norte, nos espera Fort William, una ciudad ribereƱa que estĆ” al pie de la cordillera Nevis, donde se encuentra el pico mĆ”s alto de Gran BretaƱa, el Ben Nevis. La West Highland Line, que tiene fama de ser uno de los viajes mĆ”s impresionantes del mundo, da un pequeƱo rodeo en el tren de vapor Jacobite, que hizo las veces del Expreso de Hogwarts en las pelĆ­culas de Harry Potter, a travĆ©s del emblemĆ”tico viaducto de Glenfinnan. Desde la parada final en Mallaig, el ferry de la Isla de Skye accede al mĆ”gico paisaje de la isla. De vuelta a tierra firme, se puede coger un tren a Inverness, la puerta del lago Ness. De regreso a Glasgow, toma el tren hacia el corazón del Distrito de los Lagos, hasta Windermere, para explorar los lagos y las cumbres, dar un paseo en barco y disfrutar de la magnĆ­fica gastronomĆ­a de la zona.

Photo by: Daniel Kay/Alamy Stock Photo

Aerial view of Wastwater lake with beautiful sunset clouds in sky. Lake District, England.

Cultura galesa y castillos

Cardiff - Aberystwyth - Harlech - Llandudno - Chester

Haz un viaje por Gales para disfrutar de los castillos, la cultura y la costa. Empezando en la divertida ciudad de Cardiff, coge un tren a Aberystwyth para disfrutar de una escapada junto al mar y luego conecta con la Cambrian Coast Line hacia el norte, atravesando el Parque Nacional de Snowdonia hasta Harlech. El castillo de Harlech estĆ” encaramado en lo alto de la colina y a poca distancia estĆ” el fantĆ”stico pueblo de Portmeirion. DesdePorthmadog conecta con los trenes de vapor del Ferrocarril de Ffestiniog para los que quieran explorar la zona con estilo. Merece la pena visitar Llandudno, otro de los pueblos costeros favoritos, antes de terminar el viaje en la vibrante ciudad de Chester, para ir de compras y disfrutar de su emblemĆ”tica arquitectura y su patrimonio romano.

Costas de Cornualles, Eden Project y ciudades costeras

St Ives - Falmouth - St Austell - Newquay - Looe - Plymouth

EscĆ”pate a la costa mĆ”s salvaje de Inglaterra en elNight Riviera, un tren nocturno que conecta Londres con la maravillosa St Ives, pasando por St Erth y la dorada Carbis Bay. El itinerario recorre algunas de las costas mĆ”s impresionantes de Gran BretaƱa. Falmouth, pasando por la ciudad mercantil por excelencia de Truro y los campos ondulados de la campiƱa de Cornualles, es una bulliciosa ciudad portuaria con magnĆ­ficas opciones de deportes acuĆ”ticos y excursiones en barco. El Proyecto EdĆ©n es accesible en autobĆŗs desde la estación de St Austell, una atracción de visita obligada situada en un valle con enormes cĆŗpulas de cristal que albergan plantas de distintos continentes. La siguiente parada, Newquay, en la costa atlĆ”ntica del norte, es la meca de los surfistas y un punto caliente del turismo. El pueblo pesquero de Looe tiene cerca un viƱedo y una reserva natural, y por Ćŗltimo Plymouth marca el final del viaje con un faro emblemĆ”tico y muchas opciones gastronómicas de renombre.

City Cultural Tour

London - Brighton - Bristol - Manchester – Liverpool - Leeds

Disfruta de lo mĆ”s destacado de las ciudades britĆ”nicas viajando a la costa sur y luego a los puntos de interĆ©s cultural del oeste y el norte de Inglaterra. Brighton estĆ” a sólo una hora del centro de Londres, con todas sus atracciones y experiencias divertidas. Viaja a Bristol, para contemplar los lugares y puntos de interĆ©s cultural tras los pasos de Banksy. La siguiente parada es Manchester, la llamada Capital del Norte repleta de lugares de interĆ©s cultural y famosa por sus escenas futbolĆ­stica y musical, y por albergar el siempre cambiante y la cuna de lo alternativo, Northern Quarter. Liverpool estĆ” a menos de una hora de Manchester y posee uno de los puertos marĆ­timos mĆ”s emblemĆ”ticos del mundo, lleno de museos y atracciones, el famoso Albert Dock. Por Ćŗltimo, visitaLeeds, a sólo hora y media, una joya oculta de ciudad con una ruta del arte, museos y galerĆ­as contemporĆ”neas e históricas, y conocida por ser la capital gastronómica del Norte.

Great West Way y foco literario

London - Salisbury - Bath Spa - Oxford - Stratford-upon-Avon – York

Recorre algunas de las joyas literarias ocultas empezando por el oeste y subiendo por el centro de Inglaterra hasta York en el este, incluyendo catedrales, castillos, cultura y gastronomĆ­a. Este itinerario puede servir tanto para los amantes de la comida como de la cultura. La catedral de Salisbury alberga una de las copias supervivientes de la Carta Magna. Al oeste, en Bath, lo ideal es perderse por sus calles georgianas que sirvieron de telón de fondo para muchas escenas de Bridgerton y la reina Carlota. El que fuera hogar de Jane Austen cuenta con un centro cultural y un recorrido a pie, ademĆ”s de un festival anual en su honor. AcĆ©rcate aOxford para conocer la ciudad literaria, hacer un recorrido por los colleges, explorar los museos y ver algunos de los lugares que aparecen en Harry Potter. Stratford-upon-Avon es la ciudad natal de Shakespeare, donde los viajeros pueden asistir a una obra en uno de los teatros y visitar lugares como su casa natal, su escuela y sus casas. Por Ćŗltimo, viaja hasta York para pasear por The Shambles, que se dice que inspiro el Callejón Diagon de los libros de Harry Potter.

Photo by: VisitBritain/Sam Barker

Woman wearing trench coat and pink hat walking

Iniciativas regionales, experiencias temĆ”ticas y Trenes de Vapor
 

Norte
  • El Northern Belle tiene un programa de nuevos viajes temĆ”ticos desde las estaciones del Norte. Los viajes incluyen: Almuerzo con champĆ”n, un espectacular viaje a vapor sobre el Settle a Carlisle, un viaje al palacio de Blenheim, un nuevo viaje con cena de fuegos artificiales, una excursión de un dĆ­a a Edimburgo y almuerzos navideƱos. Se crean platos clĆ”sicos e innovadores con los mejores ingredientes de temporada de las Islas BritĆ”nicas y se sirven con el telón de fondo de los impresionantes paisajes del camino.
  • La lĆ­nea Keighley & Worth Valley se utilizó como lugar de rodaje para las pelĆ­culas Railway Children (tanto la original como la nueva), Brideshead Revisited y, mĆ”s recientemente, Peaky Blinders.
  • El Ferrocarril de los PĆ”ramos de North Yorkshire tiene un vagón restaurante y sirve menĆŗs de temporada con opciones de gastronomĆ­a local, mientras la espectacular campiƱa pasa por las ventanas del vagón Pullman. Esta ruta parte de la pintoresca ciudad costera de Whitby y atraviesa los North York Moors.
  • El Ferrocarril de Ravenglass y Eskdale, en Cumbria, ofrece nuevos viajes temĆ”ticos, en medio del espectacular paisaje del Distrito de los Lagos, que incluyen experiencias gastronómicas y Winter Warmer. AdemĆ”s, hay un vagón en la estación que se ha convertido en un lugar Ćŗnico para alojarse.
  • La lĆ­nea Settle-Carlisle es una de las rutas ferroviarias mĆ”s pintorescas de Inglaterra, que atraviesa el Parque Nacional de Yorkshire Dales, sobre las onduladas colinas, junto a cascadas y exuberantes valles verdes de Yorkshire y Cumbria. El viaducto de Ribblehead es el elemento mĆ”s espectacular de la vĆ­a, con sus 24 elevados arcos sobre el valle. Hay conexiones desde Leeds y Lancaster, y tambiĆ©n existe la opción de viajar en un histórico tren de vapor.
  • La LĆ­nea del Valle Hope, en el Peak District, sale de Sheffield por los impresionantes valles hacia Edale y el tĆŗnel de Cowburn. Se puede acceder al Circuito de la Meseta de Kinder Scout por el Camino de los Peninos desde la estación de Edale y atraviesa pĆ”ramos abiertos para los senderistas que quieran ascender al pico de Kinder Scout.
  • La Excursión MĆ”gica y Misteriosa de los Beatles a Liverpool desde Londres es una estupenda excursión de un dĆ­a para disfrutar de las vistas de la ciudad.
 
Este y Sureste
  • Desde Alton, en Hampshire, coge la Watercress Line, que cruza el paĆ­s de Jane Austen en un tren de vapor histórico y tiene nuevos viajes temĆ”ticos que incluyen iluminaciones, cenas refinadas, cervezas autĆ©nticas y experiencias de magos.
  • El Ferrocarril del Norte de Norfolk ofrece un espectĆ”culo de Misterio y una comida en la ruta que conecta con la LĆ­nea Bittern en Sherringham.
  • El Bluebell Railway de East Sussex tiene viajes temĆ”ticos reciĆ©n renovados que incluyen menus de excepcion, y conecta con la National Rail en East Grinstead.
  • Viaja a Sussex para una ruta del vino y un viaje en un tren de vapor histórico
 
Suroeste
  • Un tren de vapor histórico va desde Corfe Castle hasta la bonita ciudad costera de Swanage, con una conexión a travĆ©s de Wareham, en Dorset.
  • El Ferrocarril del Sur de Devon tiene una divertida experiencia de Ā«Conduce un trenĀ» que conecta con los Ferrocarriles Nacionales en Totnes.
  • La LĆ­nea de la Riviera, en Devon, atraviesa uno de los tramos de costa mĆ”s bellos de Inglaterra, desde la ciudad de Exeter hasta Paignton, pasando por el estuario del Exe y la costa. Haciendo escala en los pintorescos pueblos de Dawlish, Teignmouth, Torre y la ciudad turĆ­stica de Torquay, por el camino existe la opción de parar en una de las playas o aprovechar para hacer senderismo o montar en bici por los senderos de Devon.
 
Gales
  • Gales tiene mĆ”s que su parte justa de impresionantes rutas ferroviarias escĆ©nicas, incluida toda una gama de opciones en los PequeƱos Grandes Trenes de Gales.
  • Combina las lĆ­neas Welsh Highland Way y Ffestiniog para vivir mĆ”s de 65 km de aventura.
  • A Yr Wyddfa (Snowdon), la montaƱa mĆ”s alta, se accede en una locomotora histórica hasta la cima para contemplar las impresionantes vistas de montaƱas y lagos a 1.085 metros sobre el nivel del mar y la oportunidad de parar a tomar una cerveza con vistas.
 
Escocia
  • Haz una excursión de un dĆ­a de Londres a Edimburgo, con desayuno a la ida y cena a la vuelta, y la oportunidad de contemplar los lugares mĆ”s destacados de la ciudad.
  • La lĆ­nea West Highland Line va desde Glasgow hacia el norte, hasta Crianlarich, pasando por Loch Awe hasta Oban o continĆŗa hacia el norte por Rannoch Moor hasta Fort William y Mallaig. La ruta pasa por el emblemĆ”tico viaducto de Glenfinnan y ofrece impresionantes vistas de lugares como Loch Shiel, Loch Eilt y Ben Nevis, muchos de los cuales tambiĆ©n pueden verse en las pelĆ­culas de Harry Potter. Los viajes pueden hacerse en el tren de vapor Jacobite o en los servicios ferroviarios nacionales.
  • La LĆ­nea Kylerecorre las Highlands de costa a costa, desde Inverness hasta las orillas de Loch Alsh, contemplando el espectacular paisaje de las Highlands, y terminando con magnĆ­ficas vistas de Skye y los picos Torridon.
  • La Far North Line, votada por Lonely Planet como una de las mejores regiones del mundo para visitar, va hacia el norte desde Inverness hasta Thurso, la estación de tren mĆ”s septentrional y a un corto trayecto en autobĆŗs de John O’Groats, el extremo mĆ”s septentrional de la Gran BretaƱa continental. Por el camino, disfruta del espectacular paisaje de pĆ”ramos, escollos marinos, playas vĆ­rgenes e imponentes Munros.

Notes for editors:

Dates are correct at the time of publication; however, dates are subject to change after the time of posting. 
Supporting assets can be found in the VisitBritain image library. Please register to get access. 
For further information contact the Visit Britain press team at [email protected]

Key destinations

  • Sólo disponible en inglĆ©s

    Explore Edinburgh, capital of Scotland, the world’s leading festival city and home toĀ 10 international festivals.

    Photo by: VisitBritain/Andrew Pickett

    Man balancing high up on a unicycle and being held by helpers as a crowd stand watching in the street
  • Sólo disponible en inglĆ©s

    Glasgow, Scotland’s largest city, is full of character, with striking architecture, abundant green spaces, and a music scene as vibrant as its people.

    Photo by: Alamy Stock Photo/Jim Monk

    Bell's Bridge and the SEC Armadillo by the river Clyde in Glasgow, at sunrise.
  • Sólo disponible en inglĆ©s

    Oxford is known as the 'City of Dreaming Spires', in honour of the architecture of Britain’s oldest university.

    Photo by: VisitBritain/Jess Barfield

    Two boys playing on a path in front of a palace